第八十六章非洲之行（4） (1 / 2)
陈平接收病人以后，被病人的烫伤面积吓了一跳，怪不得本地医生没人敢接，整个背部和臀部大面积烫伤，整个面积占后背的70。病人还是一个十多岁的孩子，此时早已经没有了哼叫的力气，估计很有可能是昨天晚上烫伤，一直等到今天医院开门才前来就诊，早已经疼叫的没有了力气。
为了帮助汉国医生，俄比亚政府给汉国医疗队配备了一些翻译。大部分翻译并不能说汉语，一般都是医生们与他们用法语或者英语交流，然后这些翻译，转换成当地一种叫做桑沟语的土语。
陈平的英语不错，因此能够和翻译的用英语流畅的交流。陈平的翻译叫做阿赛，是一个三十多岁的黑人，是九个孩子的父亲，而且还有两个老婆，二老婆曾经是自己弟弟的媳妇，弟弟因为得病死了以后，为了照顾他们一家人的生活，阿赛把弟媳娶了过来。
这种情况在某些非洲国家非常普遍。往往为了照顾嫂子或者弟媳的生活，很多人都这么做。因此，两个老婆不一定就是幸福，还有责任。
相比其他黑人，阿赛还算是勤快。当然和汉国人没法比，但是对比当地的黑人，阿赛已经算是很好了。
此时陈平通过阿赛询问病人的病情状况。孩子果然是昨天晚上烫伤的，开水放在后面的桌子上，孩子没有看到，结果整个一盆热水全部倒在了孩子身上。
陈平没有想到在这里会碰上烧烫伤的病，这方面的药材准备还真不是太充分。于是按照药方，在少了几味药的情况下配置了两副药，一副外用，一幅汉药汤剂。同时也给他开了几样抗感染的消炎药。
但当陈平通知孩子的母亲去取药的时候，阿赛却和孩子母亲争吵了起来。陈平听不懂他们的语言，于是拦住争吵的阿赛，问他怎么回事。
原来孩子母亲没有钱，想拿着药方回去，等以后攒够了钱再来拿药。阿赛看到孩子这么严重的病，让她赶紧回去借钱，不能再等了，孩子母亲不同意，俩人争吵起来。
听阿赛说完，陈平心中不禁感慨。感谢祖国给我们创造了良好的生活条件，在国内，你永远也不会知道，这个星球上还有人看病的钱，都需要尽心竭力的去攒。而且钱还不多，人民币也就几十元而已。
面对这种情况，出发前国内早就有过规定，对于这样的贫穷家庭，可以免费为他们提供药物。于是陈平协调以后，让阿赛领着孩子母亲去取药。当阿赛把陈平的话翻译给孩子目前的时候，孩子母亲非常感动，双手合十一直在不断的鞠躬。
这是陈平接受过的最心酸的感谢，没有之一。
俄比亚是一个赤贫的国家，来之前外交部培训中心已经进行了说明，可是，赤贫的程度完全超出了陈平的想象。医药费都需要攒，其他可想而知。
这个病人看完以后，陈平继续进入等待状态，虽然此间他也去帮助其他医生，但是总没有看病总不是办法。没有人来找陈平看病，陈平着急的原因并不是自己丢面子，现在的陈平已经不需要这些面子来证明自己。他更看重的是非洲人民对汉医的不认同，这让他感到压力山大，但也越让他坚定了留下来好好看病的决心，他要把汉医药文化传播到全世界，而俄比亚就是自己征程的起点。
内容未完，下一页继续阅读
为了帮助汉国医生，俄比亚政府给汉国医疗队配备了一些翻译。大部分翻译并不能说汉语，一般都是医生们与他们用法语或者英语交流，然后这些翻译，转换成当地一种叫做桑沟语的土语。
陈平的英语不错，因此能够和翻译的用英语流畅的交流。陈平的翻译叫做阿赛，是一个三十多岁的黑人，是九个孩子的父亲，而且还有两个老婆，二老婆曾经是自己弟弟的媳妇，弟弟因为得病死了以后，为了照顾他们一家人的生活，阿赛把弟媳娶了过来。
这种情况在某些非洲国家非常普遍。往往为了照顾嫂子或者弟媳的生活，很多人都这么做。因此，两个老婆不一定就是幸福，还有责任。
相比其他黑人，阿赛还算是勤快。当然和汉国人没法比，但是对比当地的黑人，阿赛已经算是很好了。
此时陈平通过阿赛询问病人的病情状况。孩子果然是昨天晚上烫伤的，开水放在后面的桌子上，孩子没有看到，结果整个一盆热水全部倒在了孩子身上。
陈平没有想到在这里会碰上烧烫伤的病，这方面的药材准备还真不是太充分。于是按照药方，在少了几味药的情况下配置了两副药，一副外用，一幅汉药汤剂。同时也给他开了几样抗感染的消炎药。
但当陈平通知孩子的母亲去取药的时候，阿赛却和孩子母亲争吵了起来。陈平听不懂他们的语言，于是拦住争吵的阿赛，问他怎么回事。
原来孩子母亲没有钱，想拿着药方回去，等以后攒够了钱再来拿药。阿赛看到孩子这么严重的病，让她赶紧回去借钱，不能再等了，孩子母亲不同意，俩人争吵起来。
听阿赛说完，陈平心中不禁感慨。感谢祖国给我们创造了良好的生活条件，在国内，你永远也不会知道，这个星球上还有人看病的钱，都需要尽心竭力的去攒。而且钱还不多，人民币也就几十元而已。
面对这种情况，出发前国内早就有过规定，对于这样的贫穷家庭，可以免费为他们提供药物。于是陈平协调以后，让阿赛领着孩子母亲去取药。当阿赛把陈平的话翻译给孩子目前的时候，孩子母亲非常感动，双手合十一直在不断的鞠躬。
这是陈平接受过的最心酸的感谢，没有之一。
俄比亚是一个赤贫的国家，来之前外交部培训中心已经进行了说明，可是，赤贫的程度完全超出了陈平的想象。医药费都需要攒，其他可想而知。
这个病人看完以后，陈平继续进入等待状态，虽然此间他也去帮助其他医生，但是总没有看病总不是办法。没有人来找陈平看病，陈平着急的原因并不是自己丢面子，现在的陈平已经不需要这些面子来证明自己。他更看重的是非洲人民对汉医的不认同，这让他感到压力山大，但也越让他坚定了留下来好好看病的决心，他要把汉医药文化传播到全世界，而俄比亚就是自己征程的起点。
内容未完，下一页继续阅读