10 圣地之下(1) (1 / 2)
第二天,农业考察团全体成员起了个大早,他们今天要去现代犹太复国主义者的第一个定居点,里雄莱锡安参观,每个人都带着相机,饮水,各种各样的防护衣物,在酒店大堂乱了好一阵子。
参观客车驶进酒店车道之后,考察团员们乱哄哄地挤上车,韩奇夫和张静怡坐在最后面,老韩空着手,张静怡提着个褐色的女士拎包,包的容积不小,样式极为保守,这时她昨晚在夜市上买来的。
从特拉维夫市出来,转上高速公路前,客车在加油站停下补充燃料,团员们纷纷下车,去卫生间,去抽烟,去拍照,各忙各的。
客车再次出发的时候,每人注意到座位最后面的那对老少不见了,领队当然注意倒了这点,但他之前得到过含糊的指示,因此没有多问闲事。
直到参观车驶上高速公路,一个头发花白,编成很多小辫,脸颊流着络腮胡须,穿着黑色“塔利特”(一种犹太外衣),戴着黑色高帽的老人,和一个打扮同样保守,穿着毫无装饰的黑色连衣法裙,黑色短靴,戴着符合犹太法典要求的假发和完全遮盖住面容的黑纱的女子,前后相随,走出洗手间,在路口车站旁安静地排队。
他们上了前往耶路撒冷的公共班车,司机对他们的装束毫不奇怪,没有多看一眼,这两个还生活在17世纪的人,不过是去耶路撒冷西墙(哭墙)祈祷的正统保守犹太教徒。
40分钟之后,班车在位于耶路撒冷南部的老城区车站停了下来,两个虔诚的教徒和其他人一起,踏过用石头和砖块铺就的古老小路,穿过同样古老的拱门,在持枪的以色列警察注目下,迈着《塔木德》经规定的步幅和谦卑的走路姿势,在已经存在两千五百多年的犹太区穿行。
在一家没有挂招牌的店铺门口,犹太老人驻足观察四周,然后迈步进店,女人跟在身后。
“mahha‘i
ya
shemaulu“(有什么事情,远路的客人?)一个几乎同样打扮的老人坐在缝纫机旁忙碌,他是个裁缝
“我需要您的帮助?“来客说,他的希伯来语很标准,但有些外乡口音
“哦,实在对不起,今天太忙了,明天吧“
来客突然脱下帽子,取下鼻梁上的黑色眼镜,用及其和蔼的口吻说
“a‘lasel(老天),请帮助我这个无助的可怜人吧“
The content is not finished, continue reading on the next page
参观客车驶进酒店车道之后,考察团员们乱哄哄地挤上车,韩奇夫和张静怡坐在最后面,老韩空着手,张静怡提着个褐色的女士拎包,包的容积不小,样式极为保守,这时她昨晚在夜市上买来的。
从特拉维夫市出来,转上高速公路前,客车在加油站停下补充燃料,团员们纷纷下车,去卫生间,去抽烟,去拍照,各忙各的。
客车再次出发的时候,每人注意到座位最后面的那对老少不见了,领队当然注意倒了这点,但他之前得到过含糊的指示,因此没有多问闲事。
直到参观车驶上高速公路,一个头发花白,编成很多小辫,脸颊流着络腮胡须,穿着黑色“塔利特”(一种犹太外衣),戴着黑色高帽的老人,和一个打扮同样保守,穿着毫无装饰的黑色连衣法裙,黑色短靴,戴着符合犹太法典要求的假发和完全遮盖住面容的黑纱的女子,前后相随,走出洗手间,在路口车站旁安静地排队。
他们上了前往耶路撒冷的公共班车,司机对他们的装束毫不奇怪,没有多看一眼,这两个还生活在17世纪的人,不过是去耶路撒冷西墙(哭墙)祈祷的正统保守犹太教徒。
40分钟之后,班车在位于耶路撒冷南部的老城区车站停了下来,两个虔诚的教徒和其他人一起,踏过用石头和砖块铺就的古老小路,穿过同样古老的拱门,在持枪的以色列警察注目下,迈着《塔木德》经规定的步幅和谦卑的走路姿势,在已经存在两千五百多年的犹太区穿行。
在一家没有挂招牌的店铺门口,犹太老人驻足观察四周,然后迈步进店,女人跟在身后。
“mahha‘i
ya
shemaulu“(有什么事情,远路的客人?)一个几乎同样打扮的老人坐在缝纫机旁忙碌,他是个裁缝
“我需要您的帮助?“来客说,他的希伯来语很标准,但有些外乡口音
“哦,实在对不起,今天太忙了,明天吧“
来客突然脱下帽子,取下鼻梁上的黑色眼镜,用及其和蔼的口吻说
“a‘lasel(老天),请帮助我这个无助的可怜人吧“
The content is not finished, continue reading on the next page