第六部 凄风化暖 第三章 (3 / 4)
克里滕登勋爵笑道：“杰夸德先生，这你就错了。我碰巧和这位小伙子的父亲十分熟悉，他父亲是纽约最富有的商人之一。佩斯是唯一的继承人，我可以担保他比我更容易拿出那笔钱来。”
“那我还能拒绝他的要求——”
“不见得——巴特勒将军也是我父亲的一个密友。我把事情给他讲清楚后再说。”
杰夸德用眼瞪了他一会儿，然后耸々肩说：“既然你愿意花高价买下这——”
“混账东西——！”佩斯举起紧握的拳头，“你竟敢污辱我爱的女人！”
米凯拉抓住他的胳膊：“佩斯——别这样！他是故意激你动手，然后好挑战与你决斗。他剑术高超，又是神枪手，肯定会杀了你的。”
“我死不死不在乎，不能干站在这儿容忍他——”
克里滕登勋爵慌忙走到他面前说：“不，佩斯，决不能打架，宣扬出去，此事与我有关，我就太难堪了。万一让女王知道……”
佩斯深々吸一口气，冷々地望着杰夸德：为了尊重勋爵阁下的意见，我就暂时不计较你的可恶态度。但我不会忘记。现在再说々米凯拉女儿的问题吧……”
“更确切地说那是我的孩子。我是父亲，应当享有父亲的权利。”
“他说谎！”米凯拉痛苦地叫道：“他不是父亲，但我无法证明。”
佩斯瞅々米凯拉，又瞟一眼杰夸德：“在眼下我们可能做不出什么决定。但我警告你，杰夸德——你要敢伤害那孩子，我就宰了你！”
“看谁先宰掉谁！”杰夸德反唇相讥。
“绅土们，绅士们……”克里滕登勋爵向两个男人蹙眉道：“你们毫无理由不将此事友好地解决。”
“会解决的——但我相信，不会以友好的方式！”杰夸德怒冲々地转身，大步走出去。
The content is not finished, continue reading on the next page
“那我还能拒绝他的要求——”
“不见得——巴特勒将军也是我父亲的一个密友。我把事情给他讲清楚后再说。”
杰夸德用眼瞪了他一会儿，然后耸々肩说：“既然你愿意花高价买下这——”
“混账东西——！”佩斯举起紧握的拳头，“你竟敢污辱我爱的女人！”
米凯拉抓住他的胳膊：“佩斯——别这样！他是故意激你动手，然后好挑战与你决斗。他剑术高超，又是神枪手，肯定会杀了你的。”
“我死不死不在乎，不能干站在这儿容忍他——”
克里滕登勋爵慌忙走到他面前说：“不，佩斯，决不能打架，宣扬出去，此事与我有关，我就太难堪了。万一让女王知道……”
佩斯深々吸一口气，冷々地望着杰夸德：为了尊重勋爵阁下的意见，我就暂时不计较你的可恶态度。但我不会忘记。现在再说々米凯拉女儿的问题吧……”
“更确切地说那是我的孩子。我是父亲，应当享有父亲的权利。”
“他说谎！”米凯拉痛苦地叫道：“他不是父亲，但我无法证明。”
佩斯瞅々米凯拉，又瞟一眼杰夸德：“在眼下我们可能做不出什么决定。但我警告你，杰夸德——你要敢伤害那孩子，我就宰了你！”
“看谁先宰掉谁！”杰夸德反唇相讥。
“绅土们，绅士们……”克里滕登勋爵向两个男人蹙眉道：“你们毫无理由不将此事友好地解决。”
“会解决的——但我相信，不会以友好的方式！”杰夸德怒冲々地转身，大步走出去。
The content is not finished, continue reading on the next page