卷二 .第二章 (2 / 2)
回到世上与我们重逢。
所以,请唱一首和平之歌吧。
不要小声地祈求神灵。
引吭高唱和平之歌。
这是我们最应当做的事情。”
艾里雅娜问:“法哈勒,这是你自己写的吗?”法哈勒忙说:“不是,我哪写得出这么好的歌。这是一个以色列人写的,它是我最喜欢的歌曲之一。”“你喜欢以色列人的歌?”艾里雅娜有点惊奇。塞日娅说:“他喜欢得很呢,他在家里唱这首歌的次数比作礼拜的次数都多。”法哈勒扭头问道:“艾里雅娜,你知道这首歌背后的故事吗?”艾里雅娜摇摇头。法哈勒说:“我们得先讲一个鼎鼎大名的人物,以色列前总理拉宾。是他与我们缔结了第一个和平协议奥斯陆协议;也是他签署了加沙和杰里科自治协议(1994年5月4日,以色列总理拉宾与巴解主席阿拉法特签署协议,协议规定,以色列从占领的加沙和杰里科撤出大部分军队,实现巴勒斯坦人在这两个地区的自治。杰里科位于约旦河西岸),把加沙和杰里科还给了我们。他是一个伟大的政治家。”艾里雅娜说:“我当然知道他。”塞日娅说:“他是一个好以色列人,不过他已经死了。”她想了想,又说:“他是最后一个好以色列人。”
艾里雅娜问:“他到底和这首歌有什么关系?”法哈勒说:“他遇刺那天,就在群众集会上同大家一起唱这首《和平之歌》,集会结束后不久,他就被刺杀了因为,他要和平。这是他生命中的最后一首歌。”艾里雅娜惊讶地说:“原来是这样!”法哈勒说:“所以我非常喜欢这首和平歌。”塞日娅笑道:“我这弟弟有时候真的很幼稚。巴以双方心目中的‘和平’根本就不是一回事,这首歌双方唱起来从来就不是一个调。哼,现在的以色列,找不出一个有良心的活人,没必要对他们唱什么和平歌。”法哈勒立刻表示反对:“姐,你也太极端了。以色列还是有不少人是讲道理的,是摸着良心做事的。他们既不贪婪,也不残忍,他们的高尚并不亚于我们的高尚,他们当中有些人甚至还是军人。比如在前年,有27个以色列飞行员共同发表了一封公开信,宣布他们拒绝执行轰炸巴勒斯坦的命令。我现在还记得那封信上的一句话‘我们决定遵守命令,但我们也有义务不执行完全非法的指令!’你瞧,这是多么光辉的人性,多么正直的灵魂!”
艾里雅娜疑惑地问:“真的吗?”她对以色列平民并不反感,却非常反感以色列军人。法哈勒说:“当然是真的!”塞日娅说:“弟弟,飞行员的事情你说了多少遍了,不觉得腻呀?”法哈勒说:“这是光彩照人的事情,为什么不能反复讲呢。姐,以色列人不是天生的坏人,他们同我们一样,愿意为了家人和信仰奋不顾身地战斗;也同我们一样,爱惜土地如同爱惜自己的生命。只不过,我们认为脚下这片土地天经地义属于我们,而他们认为这片土地天经地义属于他们,这才造成了今天的仇恨我们说他们是恶魔,他们说我们是毒蛇。”艾里雅娜说:“我也觉得大多数以色列人不会是坏人。不过,乌姆的想法和我不一样,她和塞日娅想的差不多,觉得以色列没一个好东西,她说以色列人就是一窝杀人蜂。”法哈勒说:“以色列有很多好人,只不过他们声音受到了压制,我们不该排斥所有的以色列人。”
塞日娅说:“艾里雅娜,别听我弟弟的,一个人偶尔做一件好事,并不能证明他就是一个好人。这些飞行员反对轰炸,但他们什么时候反对过向巴勒斯坦人开枪?什么时候反对过占领巴勒斯坦人的土地?我亲爱的弟弟,你别太幼稚了,那些你认为不是坏人的以色列人,譬如大部分的以色列平民和少数的反战人士,他们一样没干好事。你想想,他们努力地工作,就会使以色列更加富强,而我们巴勒斯坦所面临的压力就会因此而增大;他们向政fu纳税,政fu就有了大量的资金来增强军事力量,加重对我们的打击。这都是他们造成的。你再想想,有哪一届以色列政fu没有残害过巴勒斯坦人?而每一届这样的政fu,都是你所谓的以色列好人选出来的!”
塞日娅停顿了一下,又接着说:“即使他们自己不当兵,他们养育的儿女长大了也会当兵,照样会残害我们巴勒斯坦人。哼,一个国家如果犯罪,那么这个国家的每一个人都不可能是无辜的。”法哈勒大声说:“姐姐,这样说太不公平了。你的想法简直像古代的暴君,对每一个犯罪的人都要诛灭九族呢。”艾里雅娜笑道:“塞日娅真该见见乌姆,乌姆和她想的一样呢。不过,我也觉得这种说法不公平,他们努力工作是为了养家,为了生活,生儿育女更是每个人的权利,是正常生活的一部分,怎么能视作他们的罪过呢?”塞日娅说:“这要怪他们生在以色列,生在罪恶里,无人能清白。你那个乌姆我可不想见,女人家不该成天在外面抛头露面,艾里雅娜,我劝你以后少跟着乌姆到处跑,我总觉得她不正常。”艾里雅娜一愣,疑惑地看了看塞日娅,说:“乌姆很正常呀,她是个了不起的女人。”
法哈勒说:“如果我们巴勒斯坦早一点建国,也不至于像现在这样受以色列欺负。”塞日娅说:“我们这么弱小,就算建了国,以色列也一样欺负我们。”法哈勒说:“建国总比不建国好,我们以前明明有机会建国,却放弃了,真让人想不通。现在呢,想建国也建不了。”塞日娅神色黯然,沉默了片刻,说:“我们每走一步都很难。”
塞日娅没有说错,事实确实如此,无论巴勒斯坦人倾注了多少鲜血、汗水和智慧,无论他们多么义无返顾的行动,这么多年过去了,巴勒斯坦的前途依旧坎坷险恶,迷雾重重。在88年前,1917年11月2日,英国外交大臣贝尔福给英国犹tai复国主义联盟领袖罗思柴尔德勋爵写了一封信,即影响非常深远的《贝尔福宣言》,信中明确支持犹tai人在巴勒斯坦建立民族家园;58年前,也就是1947年,联合国大会通过181号决议,将原土耳其奥斯曼帝国统治的巴勒斯坦地区一分为二,其中152万平方公里用于建立一个“犹tai国”,其余115万平方公里用于建立一个“阿拉伯国”。该决议还规定,将历史名城耶路撒冷置于联合国的管控之下,成为一个国际化宗教圣地。此决议引起了众多阿拉伯国家的强烈不满。1948年,英国在巴勒斯坦的委任统治一结束,“犹tai国”以色列便在联合国分配的巴勒斯坦土地上成立,而巴勒斯坦的阿拉伯人拒绝了这个巴以分治决议,没有建国。
在以后的多次中东战争中,大量的在联合国第181号决议中规定应分配给巴勒斯坦阿拉伯人的土地被以色列人获得,以至巴勒斯坦阿拉伯人现在只剩下“约旦河西岸”和“加沙地带”这两块不相连的土地。这两块土地相隔数十公里,连接两地的道路也控制在以色列人的手里。巴以双方从此就陷入了无穷无尽的冲突中,领土边界问题、隔离墙问题、难民回归权问题、犹tai人定居点问题、水资源问题,以及耶路撒冷归属问题这个旷世难题,成为一轮又一轮血腥撕杀的源头。
在此期间,由于大国的强力斡旋,巴以先后签署了1993年《奥斯陆协议》、1994年《开罗协议》、1995年《塔巴协议》、1997年《希伯伦协议》、1998年《怀伊协议》、1999年《沙姆沙伊赫备忘录》。但是,由于在巴勒斯坦最终地位等关键问题上分歧巨大,巴以双方的冲突并未能因这些协议的签署而结束,巴勒斯坦人的建国梦依然遥遥无期。就外部而言,以色列、美国坚决反对巴勒斯坦单方面建国,而巴勒斯坦自身的条件也不够成熟:巴勒斯坦的法塔赫与哈马斯两大派别分歧严重,斗争激烈;巴勒斯坦的领土、领海和领空几乎全部控制在以色列手中,所有的出入境口岸都由以色列掌握;建国计划中的首都东耶路撒冷的归属尚未解决,而且,东耶路撒冷处于以色列的人控制之下;巴勒斯坦经济落后而且畸形,严重依附于以色列,至今也没有独立的货币和金融体系;巴勒斯坦的电力、燃料等战略能源完全控制在以色列手中。由此可见,巴勒斯坦人的建国之路必然极其漫长而艰难。
艾里雅娜没等爸爸下班就一个人回到了家中,不出所料,祖母捡了许多难听话来责骂她。艾里雅娜戴上耳机听音乐,毫不理会,阿迪莱在一旁听着,泪水直在眼眶里打转,只是多年隐忍成了习惯,不敢和祖母顶嘴。大嫂纳蒂娅实在听不下去了,大着胆子说:“祖母,不就是几个鸡蛋吗,又不是我们自己掏钱买的,艾里雅娜已经知道错了,你就饶了她吧。”说完话,纳蒂娅紧张地注视着祖母的反应,随时准备逃走。祖母横了她一眼,又骂了一通,这才罢休,然后,她在那把又黑又重的大椅子上舒舒服服地坐下来,打开收音机听起了广播。艾里雅娜见祖母闭了嘴,就小步快跑进了东屋,关上门,拿出从法哈勒家借来《短篇小说精选》,津津有味地读了起来。
正读得有趣,手机响了,是纳尔玛打来的。艾里雅娜一接通电话,就迫不及待地向闺蜜诉苦:“纳尔玛,你听我说,我今天倒霉透了!”接着,就一股脑儿把一天所受的惊吓和委屈痛痛快快地倒了个干净,然后,她长舒一口气,说:“哎,亲爱的纳尔玛,我现在舒服多了。”纳尔玛在电话那头格格笑着说:“双黄蛋小妞,现在你该听我说啦。”艾里雅娜催道:“快说!”纳尔玛说:“我和萨拉杰分手了。”艾里雅娜欢呼道:“好啊,你早就该和这种男人一刀两断了,他根本不尊重你,又怎么谈得上爱你呢?你做了你这辈子最正确的决定!”纳尔玛说:“还有,我已经答应嫁给阿卜杜勒了。”“什么!”艾里雅娜大吃一惊。“纳尔玛,你不是讨厌他吗?他这人是很不错,可是,你怎么这么快就答应嫁给他?为什么这么急?出什么事了吗?”纳尔玛笑着说:“我就知道你会吃惊的。我还是不怎么喜欢他,他那书呆子气我喜欢不起来可能你喜欢,哈哈,当我没说。但我也不讨厌他。再说了,他和善,老实,待人真诚,这些都是一个好丈夫的优良品质呢,你不是也这样说吗?更何况,他爱我爱得发狂。他会成为一个好丈夫的。”
艾里雅娜问:“你爸妈同意吗?”纳尔玛说:“他们都很开明,我妈一直支持我自由恋爱,我爸也不是老古董。”艾里雅娜想了想,说:“即便如此,你答应得也太快了。纳尔玛,你一定还有别的原因。”“他已经向我请求三次了,我这才答应的,我才不会在第一遍就答应呢。”艾里雅娜说:“可实在是太快了,就是不正常当然我不反对,他确实可以当个好丈夫,但他是你爱的人吗?用得着这么急吗?纳尔玛,你一向都挺骄傲的,为什么会突然选择他?”纳尔玛沉默了片刻,说道:“自然还有其他的原因……艾里雅娜,我不想再在加沙待下去了,一天也不想。我想离开这个牢房,我想去欧洲,去澳洲,去大堡礁潜水,去阿尔卑斯山滑雪。我就是不想再在加沙呆上一秒钟了,我恨透了这地方。”艾里雅娜说:“谁都想离开,可是”纳尔玛干脆地说:“嫁给阿卜杜勒,我就能离开。”艾里雅娜惊讶地问:“为什么?”
纳尔玛快乐地说:“你知道,他父亲的生意做得大,很有钱,关系网也很广。他父亲已经说了,结婚以后,就把我们俩送到伦敦去生活,他父亲在政fu、在国外都有很多朋友,这是办得到的。他父亲还说,我们俩先在伦敦立足,等他退休了,他要把全家都迁到伦敦来。阿卜杜勒是有一些地方我看不上眼,但是他家很有钱,就像你那个克里麦舅妈家,说不定比她家还有钱。说句很现实的话,财富拥有掩盖一切的光芒。艾里雅娜,这其实也是阿卜杜勒的一个优点啊。”艾里雅娜责备道:“你就是为了这个才嫁给阿卜杜勒吗?纳尔玛,我亲爱的,你忘了当初和我说过的话吗?你说你只为爱情而结婚,只有得到你全部爱情的人才配做你的新郎。你嫁给阿卜杜勒,既对不起你自己,也对不起他。”纳尔玛说:“我没有忘,但是爱情不可能在真空中生长。你放心,我已经认真想过了,我会做一个好妻子,让他的每一份爱都得到足够的回报。我会让他幸福的。亲爱的雅娜,我就要到欧洲去了!祝福我吧!”艾里雅娜想了想,说:“既然这样,好吧毕竟,未来要靠自己去创造。纳尔玛,我相信你,你一定能够为你们俩创造出幸福的生活。亲爱的纳尔玛,我最好的朋友,我真心祝福你,愿你幸福,愿你快乐!”
【This chapter is finished reading】
所以,请唱一首和平之歌吧。
不要小声地祈求神灵。
引吭高唱和平之歌。
这是我们最应当做的事情。”
艾里雅娜问:“法哈勒,这是你自己写的吗?”法哈勒忙说:“不是,我哪写得出这么好的歌。这是一个以色列人写的,它是我最喜欢的歌曲之一。”“你喜欢以色列人的歌?”艾里雅娜有点惊奇。塞日娅说:“他喜欢得很呢,他在家里唱这首歌的次数比作礼拜的次数都多。”法哈勒扭头问道:“艾里雅娜,你知道这首歌背后的故事吗?”艾里雅娜摇摇头。法哈勒说:“我们得先讲一个鼎鼎大名的人物,以色列前总理拉宾。是他与我们缔结了第一个和平协议奥斯陆协议;也是他签署了加沙和杰里科自治协议(1994年5月4日,以色列总理拉宾与巴解主席阿拉法特签署协议,协议规定,以色列从占领的加沙和杰里科撤出大部分军队,实现巴勒斯坦人在这两个地区的自治。杰里科位于约旦河西岸),把加沙和杰里科还给了我们。他是一个伟大的政治家。”艾里雅娜说:“我当然知道他。”塞日娅说:“他是一个好以色列人,不过他已经死了。”她想了想,又说:“他是最后一个好以色列人。”
艾里雅娜问:“他到底和这首歌有什么关系?”法哈勒说:“他遇刺那天,就在群众集会上同大家一起唱这首《和平之歌》,集会结束后不久,他就被刺杀了因为,他要和平。这是他生命中的最后一首歌。”艾里雅娜惊讶地说:“原来是这样!”法哈勒说:“所以我非常喜欢这首和平歌。”塞日娅笑道:“我这弟弟有时候真的很幼稚。巴以双方心目中的‘和平’根本就不是一回事,这首歌双方唱起来从来就不是一个调。哼,现在的以色列,找不出一个有良心的活人,没必要对他们唱什么和平歌。”法哈勒立刻表示反对:“姐,你也太极端了。以色列还是有不少人是讲道理的,是摸着良心做事的。他们既不贪婪,也不残忍,他们的高尚并不亚于我们的高尚,他们当中有些人甚至还是军人。比如在前年,有27个以色列飞行员共同发表了一封公开信,宣布他们拒绝执行轰炸巴勒斯坦的命令。我现在还记得那封信上的一句话‘我们决定遵守命令,但我们也有义务不执行完全非法的指令!’你瞧,这是多么光辉的人性,多么正直的灵魂!”
艾里雅娜疑惑地问:“真的吗?”她对以色列平民并不反感,却非常反感以色列军人。法哈勒说:“当然是真的!”塞日娅说:“弟弟,飞行员的事情你说了多少遍了,不觉得腻呀?”法哈勒说:“这是光彩照人的事情,为什么不能反复讲呢。姐,以色列人不是天生的坏人,他们同我们一样,愿意为了家人和信仰奋不顾身地战斗;也同我们一样,爱惜土地如同爱惜自己的生命。只不过,我们认为脚下这片土地天经地义属于我们,而他们认为这片土地天经地义属于他们,这才造成了今天的仇恨我们说他们是恶魔,他们说我们是毒蛇。”艾里雅娜说:“我也觉得大多数以色列人不会是坏人。不过,乌姆的想法和我不一样,她和塞日娅想的差不多,觉得以色列没一个好东西,她说以色列人就是一窝杀人蜂。”法哈勒说:“以色列有很多好人,只不过他们声音受到了压制,我们不该排斥所有的以色列人。”
塞日娅说:“艾里雅娜,别听我弟弟的,一个人偶尔做一件好事,并不能证明他就是一个好人。这些飞行员反对轰炸,但他们什么时候反对过向巴勒斯坦人开枪?什么时候反对过占领巴勒斯坦人的土地?我亲爱的弟弟,你别太幼稚了,那些你认为不是坏人的以色列人,譬如大部分的以色列平民和少数的反战人士,他们一样没干好事。你想想,他们努力地工作,就会使以色列更加富强,而我们巴勒斯坦所面临的压力就会因此而增大;他们向政fu纳税,政fu就有了大量的资金来增强军事力量,加重对我们的打击。这都是他们造成的。你再想想,有哪一届以色列政fu没有残害过巴勒斯坦人?而每一届这样的政fu,都是你所谓的以色列好人选出来的!”
塞日娅停顿了一下,又接着说:“即使他们自己不当兵,他们养育的儿女长大了也会当兵,照样会残害我们巴勒斯坦人。哼,一个国家如果犯罪,那么这个国家的每一个人都不可能是无辜的。”法哈勒大声说:“姐姐,这样说太不公平了。你的想法简直像古代的暴君,对每一个犯罪的人都要诛灭九族呢。”艾里雅娜笑道:“塞日娅真该见见乌姆,乌姆和她想的一样呢。不过,我也觉得这种说法不公平,他们努力工作是为了养家,为了生活,生儿育女更是每个人的权利,是正常生活的一部分,怎么能视作他们的罪过呢?”塞日娅说:“这要怪他们生在以色列,生在罪恶里,无人能清白。你那个乌姆我可不想见,女人家不该成天在外面抛头露面,艾里雅娜,我劝你以后少跟着乌姆到处跑,我总觉得她不正常。”艾里雅娜一愣,疑惑地看了看塞日娅,说:“乌姆很正常呀,她是个了不起的女人。”
法哈勒说:“如果我们巴勒斯坦早一点建国,也不至于像现在这样受以色列欺负。”塞日娅说:“我们这么弱小,就算建了国,以色列也一样欺负我们。”法哈勒说:“建国总比不建国好,我们以前明明有机会建国,却放弃了,真让人想不通。现在呢,想建国也建不了。”塞日娅神色黯然,沉默了片刻,说:“我们每走一步都很难。”
塞日娅没有说错,事实确实如此,无论巴勒斯坦人倾注了多少鲜血、汗水和智慧,无论他们多么义无返顾的行动,这么多年过去了,巴勒斯坦的前途依旧坎坷险恶,迷雾重重。在88年前,1917年11月2日,英国外交大臣贝尔福给英国犹tai复国主义联盟领袖罗思柴尔德勋爵写了一封信,即影响非常深远的《贝尔福宣言》,信中明确支持犹tai人在巴勒斯坦建立民族家园;58年前,也就是1947年,联合国大会通过181号决议,将原土耳其奥斯曼帝国统治的巴勒斯坦地区一分为二,其中152万平方公里用于建立一个“犹tai国”,其余115万平方公里用于建立一个“阿拉伯国”。该决议还规定,将历史名城耶路撒冷置于联合国的管控之下,成为一个国际化宗教圣地。此决议引起了众多阿拉伯国家的强烈不满。1948年,英国在巴勒斯坦的委任统治一结束,“犹tai国”以色列便在联合国分配的巴勒斯坦土地上成立,而巴勒斯坦的阿拉伯人拒绝了这个巴以分治决议,没有建国。
在以后的多次中东战争中,大量的在联合国第181号决议中规定应分配给巴勒斯坦阿拉伯人的土地被以色列人获得,以至巴勒斯坦阿拉伯人现在只剩下“约旦河西岸”和“加沙地带”这两块不相连的土地。这两块土地相隔数十公里,连接两地的道路也控制在以色列人的手里。巴以双方从此就陷入了无穷无尽的冲突中,领土边界问题、隔离墙问题、难民回归权问题、犹tai人定居点问题、水资源问题,以及耶路撒冷归属问题这个旷世难题,成为一轮又一轮血腥撕杀的源头。
在此期间,由于大国的强力斡旋,巴以先后签署了1993年《奥斯陆协议》、1994年《开罗协议》、1995年《塔巴协议》、1997年《希伯伦协议》、1998年《怀伊协议》、1999年《沙姆沙伊赫备忘录》。但是,由于在巴勒斯坦最终地位等关键问题上分歧巨大,巴以双方的冲突并未能因这些协议的签署而结束,巴勒斯坦人的建国梦依然遥遥无期。就外部而言,以色列、美国坚决反对巴勒斯坦单方面建国,而巴勒斯坦自身的条件也不够成熟:巴勒斯坦的法塔赫与哈马斯两大派别分歧严重,斗争激烈;巴勒斯坦的领土、领海和领空几乎全部控制在以色列手中,所有的出入境口岸都由以色列掌握;建国计划中的首都东耶路撒冷的归属尚未解决,而且,东耶路撒冷处于以色列的人控制之下;巴勒斯坦经济落后而且畸形,严重依附于以色列,至今也没有独立的货币和金融体系;巴勒斯坦的电力、燃料等战略能源完全控制在以色列手中。由此可见,巴勒斯坦人的建国之路必然极其漫长而艰难。
艾里雅娜没等爸爸下班就一个人回到了家中,不出所料,祖母捡了许多难听话来责骂她。艾里雅娜戴上耳机听音乐,毫不理会,阿迪莱在一旁听着,泪水直在眼眶里打转,只是多年隐忍成了习惯,不敢和祖母顶嘴。大嫂纳蒂娅实在听不下去了,大着胆子说:“祖母,不就是几个鸡蛋吗,又不是我们自己掏钱买的,艾里雅娜已经知道错了,你就饶了她吧。”说完话,纳蒂娅紧张地注视着祖母的反应,随时准备逃走。祖母横了她一眼,又骂了一通,这才罢休,然后,她在那把又黑又重的大椅子上舒舒服服地坐下来,打开收音机听起了广播。艾里雅娜见祖母闭了嘴,就小步快跑进了东屋,关上门,拿出从法哈勒家借来《短篇小说精选》,津津有味地读了起来。
正读得有趣,手机响了,是纳尔玛打来的。艾里雅娜一接通电话,就迫不及待地向闺蜜诉苦:“纳尔玛,你听我说,我今天倒霉透了!”接着,就一股脑儿把一天所受的惊吓和委屈痛痛快快地倒了个干净,然后,她长舒一口气,说:“哎,亲爱的纳尔玛,我现在舒服多了。”纳尔玛在电话那头格格笑着说:“双黄蛋小妞,现在你该听我说啦。”艾里雅娜催道:“快说!”纳尔玛说:“我和萨拉杰分手了。”艾里雅娜欢呼道:“好啊,你早就该和这种男人一刀两断了,他根本不尊重你,又怎么谈得上爱你呢?你做了你这辈子最正确的决定!”纳尔玛说:“还有,我已经答应嫁给阿卜杜勒了。”“什么!”艾里雅娜大吃一惊。“纳尔玛,你不是讨厌他吗?他这人是很不错,可是,你怎么这么快就答应嫁给他?为什么这么急?出什么事了吗?”纳尔玛笑着说:“我就知道你会吃惊的。我还是不怎么喜欢他,他那书呆子气我喜欢不起来可能你喜欢,哈哈,当我没说。但我也不讨厌他。再说了,他和善,老实,待人真诚,这些都是一个好丈夫的优良品质呢,你不是也这样说吗?更何况,他爱我爱得发狂。他会成为一个好丈夫的。”
艾里雅娜问:“你爸妈同意吗?”纳尔玛说:“他们都很开明,我妈一直支持我自由恋爱,我爸也不是老古董。”艾里雅娜想了想,说:“即便如此,你答应得也太快了。纳尔玛,你一定还有别的原因。”“他已经向我请求三次了,我这才答应的,我才不会在第一遍就答应呢。”艾里雅娜说:“可实在是太快了,就是不正常当然我不反对,他确实可以当个好丈夫,但他是你爱的人吗?用得着这么急吗?纳尔玛,你一向都挺骄傲的,为什么会突然选择他?”纳尔玛沉默了片刻,说道:“自然还有其他的原因……艾里雅娜,我不想再在加沙待下去了,一天也不想。我想离开这个牢房,我想去欧洲,去澳洲,去大堡礁潜水,去阿尔卑斯山滑雪。我就是不想再在加沙呆上一秒钟了,我恨透了这地方。”艾里雅娜说:“谁都想离开,可是”纳尔玛干脆地说:“嫁给阿卜杜勒,我就能离开。”艾里雅娜惊讶地问:“为什么?”
纳尔玛快乐地说:“你知道,他父亲的生意做得大,很有钱,关系网也很广。他父亲已经说了,结婚以后,就把我们俩送到伦敦去生活,他父亲在政fu、在国外都有很多朋友,这是办得到的。他父亲还说,我们俩先在伦敦立足,等他退休了,他要把全家都迁到伦敦来。阿卜杜勒是有一些地方我看不上眼,但是他家很有钱,就像你那个克里麦舅妈家,说不定比她家还有钱。说句很现实的话,财富拥有掩盖一切的光芒。艾里雅娜,这其实也是阿卜杜勒的一个优点啊。”艾里雅娜责备道:“你就是为了这个才嫁给阿卜杜勒吗?纳尔玛,我亲爱的,你忘了当初和我说过的话吗?你说你只为爱情而结婚,只有得到你全部爱情的人才配做你的新郎。你嫁给阿卜杜勒,既对不起你自己,也对不起他。”纳尔玛说:“我没有忘,但是爱情不可能在真空中生长。你放心,我已经认真想过了,我会做一个好妻子,让他的每一份爱都得到足够的回报。我会让他幸福的。亲爱的雅娜,我就要到欧洲去了!祝福我吧!”艾里雅娜想了想,说:“既然这样,好吧毕竟,未来要靠自己去创造。纳尔玛,我相信你,你一定能够为你们俩创造出幸福的生活。亲爱的纳尔玛,我最好的朋友,我真心祝福你,愿你幸福,愿你快乐!”
【This chapter is finished reading】