第十六章 蝉、螳螂和黄雀 (2 / 3)
“您看这个图，能和我这个动作对的上吗？”
莫兹利作为机械专家，空间想象力也是不错的，他确实发现了这个设计图上并没有对应的结构。
“我都说了这些图都是我没事儿的时候画着玩儿的。虽然有一定的想象力，但都跟最后的成品差距很大。”谢绾得意的给这本论文副本下了定论，就是个科幻画册，“不信您就去找个中文翻译来翻译吧。”——简体汉字、现代白话文，就是把利玛窦、汤若望、南怀仁、罗明坚这群中国通绑一块儿也翻译不了，要真能翻译出来，那原型也基本都发明出来了。
莫兹利也没辙了。当初谢绾简化绘制的一个设计图，就让德莱塞彻底懵圈，何况这个完整严谨的现代设计图，各种符号、数字、单位全都不认识，莫兹利就算能看出来结构，也完全没办法用于指导制作。
韦尔斯利瞪了莫兹利一眼，撇着嘴说，
“两张图卖这么多钱，您是魔鬼派来的吧。一共五百英镑，不能再多了。”
韦尔斯利也是个狠人，砍掉三分之二，谢绾在心里鄙视了一下这位抠门的公爵。不过五百英镑也不少了，谢绾见好就收，又叽叽歪歪了一会儿便答应了。会谈完毕，韦尔斯利起身道，
“好了，我本来不应该出现在这里的，现在需要离开了。以后莫兹利先生就是您的接头人，有什么问题跟他沟通吧。”然后他递给谢绾一张纸，嘱咐道，
“这是跟您一起来那位普鲁士人的审讯记录，您看下，别说漏嘴了。和莫兹利先生再聊聊吧，您还得正式去拜访他，别在您的随从面前露出什么马脚。”
临走之前，他把门外的龙骑兵少尉叫进来，从内兜里掏出一封信递给少尉，
“您现在带着这封信去外交大臣那里，如果普鲁士大使已经来抗议，就把这封信给外交大臣，让他照信中所说处理。”说完，韦尔斯利想了想，又补充了一句，“顺便把这位谢先生的资料转交给外交大臣，让他密报给我国驻普鲁士大使，就说这位谢先生是朋友，有可能的话，要提供必要的协助。”
接着，韦尔斯利向谢绾和莫兹利二人微微鞠躬，然后匆匆离开。
后来外交大臣处理方式是，首先是跟普鲁士大使道歉，说抓错了，然后赔偿谢绾一英镑，随从两英镑，包括医疗费。这是后话，谢绾目前得赶紧处理被放回去之后对付普鲁士审查的事。
The content is not finished, continue reading on the next page
莫兹利作为机械专家，空间想象力也是不错的，他确实发现了这个设计图上并没有对应的结构。
“我都说了这些图都是我没事儿的时候画着玩儿的。虽然有一定的想象力，但都跟最后的成品差距很大。”谢绾得意的给这本论文副本下了定论，就是个科幻画册，“不信您就去找个中文翻译来翻译吧。”——简体汉字、现代白话文，就是把利玛窦、汤若望、南怀仁、罗明坚这群中国通绑一块儿也翻译不了，要真能翻译出来，那原型也基本都发明出来了。
莫兹利也没辙了。当初谢绾简化绘制的一个设计图，就让德莱塞彻底懵圈，何况这个完整严谨的现代设计图，各种符号、数字、单位全都不认识，莫兹利就算能看出来结构，也完全没办法用于指导制作。
韦尔斯利瞪了莫兹利一眼，撇着嘴说，
“两张图卖这么多钱，您是魔鬼派来的吧。一共五百英镑，不能再多了。”
韦尔斯利也是个狠人，砍掉三分之二，谢绾在心里鄙视了一下这位抠门的公爵。不过五百英镑也不少了，谢绾见好就收，又叽叽歪歪了一会儿便答应了。会谈完毕，韦尔斯利起身道，
“好了，我本来不应该出现在这里的，现在需要离开了。以后莫兹利先生就是您的接头人，有什么问题跟他沟通吧。”然后他递给谢绾一张纸，嘱咐道，
“这是跟您一起来那位普鲁士人的审讯记录，您看下，别说漏嘴了。和莫兹利先生再聊聊吧，您还得正式去拜访他，别在您的随从面前露出什么马脚。”
临走之前，他把门外的龙骑兵少尉叫进来，从内兜里掏出一封信递给少尉，
“您现在带着这封信去外交大臣那里，如果普鲁士大使已经来抗议，就把这封信给外交大臣，让他照信中所说处理。”说完，韦尔斯利想了想，又补充了一句，“顺便把这位谢先生的资料转交给外交大臣，让他密报给我国驻普鲁士大使，就说这位谢先生是朋友，有可能的话，要提供必要的协助。”
接着，韦尔斯利向谢绾和莫兹利二人微微鞠躬，然后匆匆离开。
后来外交大臣处理方式是，首先是跟普鲁士大使道歉，说抓错了，然后赔偿谢绾一英镑，随从两英镑，包括医疗费。这是后话，谢绾目前得赶紧处理被放回去之后对付普鲁士审查的事。
The content is not finished, continue reading on the next page