第七章 虚恨 (1 / 4)
第二天下午一点过,天空灰蒙蒙的,显得有些压抑,感觉要下雨一样,方寸买了一袋水果、拿了两盒桃片糕,直奔跛儿李的家。以往方寸找跛儿李掌眼的时候,都不会空手去,只不过昨天来去匆忙,今天给补上。
“咚咚咚!”
“跛儿叔,开门,我来了!”
抬手三声轻叩,但老式木门还是震的簌簌掉渣。
几秒钟之后,就听到里面传来跛儿李的声音:“来咯!你娃还真够快的,我才把绍午(中午饭)吃过,你就杀起过来了!”
“嘎吱!”
生锈的合页发出尖锐的声音,待门开后,方寸将手中的东西递了过去。
“来就来嘛!还带东西。多不好意思呐!”见到这一幕,跛儿李嘴角歪了歪,笑了出来。
白了跛儿李一眼,方寸赶紧进到房间,来到了跛儿李的书桌前四下张望,那里摆放了放大镜、小锤子、镊子等许多小工具,这些都是跛儿李吃饭的家伙。
“跛儿叔,解读出来了没有?”方寸脸上浮现着焦急之色的问道。
“嚯哟!早晓得你娃啷着急,我就收你一百块钱了,我昨晚上几乎熬了个通宵才搞定,东西放在第一层抽屉里面的。。自己拿!”跛儿李一幅不满的样子看了看方寸,挠了挠稀疏的地中海式头发,仿佛在说为了你,我头发都掉光了。
听到这话,方寸顿时兴奋了起来,赶紧打开第一层抽屉,将里面的绢帛和一张纸条拿了出来。
摊开纸条,与绢帛背部,方寸对照着看了起来。
“其高为虚,其水为恨……”
短短两三百文字符号,被跛儿李翻译的极为拗口,方寸读完后,大致理解了一番,大概意思是说:有一个叫做‘虚恨’的部落,是乌蛮的一支儿,居住在高山之中,天辅三年,虚恨部首领击破了他们部族,坑杀了三千多名族人,后将精壮男子强行征召。。模仿中原,为其修建陵墓。当修建完成的最后一天,虚恨部告诉他们解脱了,他们正兴奋时,突然涌入许多手持兵刃的人将他们砍杀殆尽。绘图人身受重伤,但用智谋逃过了一劫,最终画下了此图。
看到最后一句的翻译时,方寸最为惊骇:我以魂、以子、以女为媒,祈求噬天神,吞噬墓主人灵魂,永世不得入轮回,千年后墓穴被挖开,墓主人的每一只眼睛、每一个肢体、甚至每一根肠子都会被黑狗所吞。
内容未完,下一页继续阅读
“咚咚咚!”
“跛儿叔,开门,我来了!”
抬手三声轻叩,但老式木门还是震的簌簌掉渣。
几秒钟之后,就听到里面传来跛儿李的声音:“来咯!你娃还真够快的,我才把绍午(中午饭)吃过,你就杀起过来了!”
“嘎吱!”
生锈的合页发出尖锐的声音,待门开后,方寸将手中的东西递了过去。
“来就来嘛!还带东西。多不好意思呐!”见到这一幕,跛儿李嘴角歪了歪,笑了出来。
白了跛儿李一眼,方寸赶紧进到房间,来到了跛儿李的书桌前四下张望,那里摆放了放大镜、小锤子、镊子等许多小工具,这些都是跛儿李吃饭的家伙。
“跛儿叔,解读出来了没有?”方寸脸上浮现着焦急之色的问道。
“嚯哟!早晓得你娃啷着急,我就收你一百块钱了,我昨晚上几乎熬了个通宵才搞定,东西放在第一层抽屉里面的。。自己拿!”跛儿李一幅不满的样子看了看方寸,挠了挠稀疏的地中海式头发,仿佛在说为了你,我头发都掉光了。
听到这话,方寸顿时兴奋了起来,赶紧打开第一层抽屉,将里面的绢帛和一张纸条拿了出来。
摊开纸条,与绢帛背部,方寸对照着看了起来。
“其高为虚,其水为恨……”
短短两三百文字符号,被跛儿李翻译的极为拗口,方寸读完后,大致理解了一番,大概意思是说:有一个叫做‘虚恨’的部落,是乌蛮的一支儿,居住在高山之中,天辅三年,虚恨部首领击破了他们部族,坑杀了三千多名族人,后将精壮男子强行征召。。模仿中原,为其修建陵墓。当修建完成的最后一天,虚恨部告诉他们解脱了,他们正兴奋时,突然涌入许多手持兵刃的人将他们砍杀殆尽。绘图人身受重伤,但用智谋逃过了一劫,最终画下了此图。
看到最后一句的翻译时,方寸最为惊骇:我以魂、以子、以女为媒,祈求噬天神,吞噬墓主人灵魂,永世不得入轮回,千年后墓穴被挖开,墓主人的每一只眼睛、每一个肢体、甚至每一根肠子都会被黑狗所吞。
内容未完,下一页继续阅读