第一百三十六章 有人出卖了我大清！ (3 / 5)
不是九阿哥不懂康熙的意思，可问题是，罗刹人现在明面上很老实的。而他们在京城的人员，要么是当初中俄开战抓的俘虏，要么是被大清收买的通译人员。
九阿哥被康熙委以如此差事，真的是味如鸡肋。
“福晋，你，爷到底要不要去跟皇阿玛啊？这差事，完全没啥用啊！”
九阿哥脑袋枕着云懿的大腿，让云懿帮她揉着脑袋，很是有些烦恼地开口。
“您能跟罗刹人正常交流吗？”
“妾身指的是，您能用罗刹饶语言跟他们话吗？”
对九阿哥的烦恼，云懿多少是有些了解的。
初入职场的新人往往会有如九阿哥这样的烦恼，总觉得自己有擒龙技，偏偏公司让他去杀鸡，心里甭提多么的不开心了！
“这不是有通译吗？”
九阿哥眼皮翻了翻，觉得云懿的话一点儿意思都没樱
云懿呵呵一笑，道：“您能保证这通译一定是忠诚的吗？万一他被收买了，您岂不是成了聋子、瞎子？”
“据妾身所知，我大清跟罗刹人谈判的时候，索额图等人并未能跟罗刹人正面沟通，毕竟语言不通。那么，担任翻译的人，是不是一心为我大清的利益考量呢？”
“您可曾去看过尼布楚条约的各种语言版本？”
“没看过！”
内容未完，下一页继续阅读
九阿哥被康熙委以如此差事，真的是味如鸡肋。
“福晋，你，爷到底要不要去跟皇阿玛啊？这差事，完全没啥用啊！”
九阿哥脑袋枕着云懿的大腿，让云懿帮她揉着脑袋，很是有些烦恼地开口。
“您能跟罗刹人正常交流吗？”
“妾身指的是，您能用罗刹饶语言跟他们话吗？”
对九阿哥的烦恼，云懿多少是有些了解的。
初入职场的新人往往会有如九阿哥这样的烦恼，总觉得自己有擒龙技，偏偏公司让他去杀鸡，心里甭提多么的不开心了！
“这不是有通译吗？”
九阿哥眼皮翻了翻，觉得云懿的话一点儿意思都没樱
云懿呵呵一笑，道：“您能保证这通译一定是忠诚的吗？万一他被收买了，您岂不是成了聋子、瞎子？”
“据妾身所知，我大清跟罗刹人谈判的时候，索额图等人并未能跟罗刹人正面沟通，毕竟语言不通。那么，担任翻译的人，是不是一心为我大清的利益考量呢？”
“您可曾去看过尼布楚条约的各种语言版本？”
“没看过！”
内容未完，下一页继续阅读