六十五、德国人的城市建设观
前些年,扬州市与德国合作的技术项目“生态城市规划与管理”取得多项成果,引起同行的关注,其中最具特色的是城市建设观。
绿化要注重均好-性。去过魏玛的人,都有这样的感受,漫步在这个历史文化名城,到处都是绿地憩园,公园之间的步行距离不会超过五分钟。德国人认为,绿化不只是为了好看,更是为了城市的生机。应注重均好-性。接受德国人的建议,扬州市这几年增加了六百多万平方米绿化,虽没有大的广场、大草坪,但市区内每隔两、三百米就有一个小游园,跟德国魏玛差不多。
呵护城市的肌理,推倒重来、复古怀旧、生态保护是目前世界上流行的三种古城改造方式。生态式保护最受德国人青睐。德国人认为,古城改造不仅要保护物态的城市面貌,还要保护居住文化等非物态的东西——城市肌理,也就是保护千百年积淀,传承下来的生态文化气息。
河道也需要呼吸。见到许多城市的河道都用石驳崖岸砌筑,德国人认为这样使河道无法呼吸。河道是个生命体,河水和地下水是不断交融的。天热了,地下水会蒸发,补充地面水的不足;下雨时、地表水下渗,补充地下水的不足。唯有这样,城市里看得见的水与看不见的水才能相互交融,进行正常的呼吸。
在细节上尊重人。在建设街巷下水道时,我们的通常做法是,将下水道设在两侧,道路中间高,两边低,行人尽量踩不到水。主持中德技术合作项目的卡森斯则说“不”,街巷不是交通要道,它的两侧是民居,下水道放在路中间,两边做得高一些,屋面水可快速进入下水道,避免居民家里受潮发霉。
坚持“海选”民意。做中德合作项目时,卡森斯首先邀请各部门负责人和市民代表坐到一起,给每人发一张卡片,写出他们认为最需要解决的问题,然后用黑板逐一列出,请大家讨论、归并,最终“筛选”出七十多个问题。这些问题,成为编制城市规划的基础,由此“磨”出来的《扬州生态城市建设规划》,不久在内地第一个通过了国家评审。
细节决定成败,城市建设亦然,贵在尊重和落实细节。
绿化要注重均好-性。去过魏玛的人,都有这样的感受,漫步在这个历史文化名城,到处都是绿地憩园,公园之间的步行距离不会超过五分钟。德国人认为,绿化不只是为了好看,更是为了城市的生机。应注重均好-性。接受德国人的建议,扬州市这几年增加了六百多万平方米绿化,虽没有大的广场、大草坪,但市区内每隔两、三百米就有一个小游园,跟德国魏玛差不多。
呵护城市的肌理,推倒重来、复古怀旧、生态保护是目前世界上流行的三种古城改造方式。生态式保护最受德国人青睐。德国人认为,古城改造不仅要保护物态的城市面貌,还要保护居住文化等非物态的东西——城市肌理,也就是保护千百年积淀,传承下来的生态文化气息。
河道也需要呼吸。见到许多城市的河道都用石驳崖岸砌筑,德国人认为这样使河道无法呼吸。河道是个生命体,河水和地下水是不断交融的。天热了,地下水会蒸发,补充地面水的不足;下雨时、地表水下渗,补充地下水的不足。唯有这样,城市里看得见的水与看不见的水才能相互交融,进行正常的呼吸。
在细节上尊重人。在建设街巷下水道时,我们的通常做法是,将下水道设在两侧,道路中间高,两边低,行人尽量踩不到水。主持中德技术合作项目的卡森斯则说“不”,街巷不是交通要道,它的两侧是民居,下水道放在路中间,两边做得高一些,屋面水可快速进入下水道,避免居民家里受潮发霉。
坚持“海选”民意。做中德合作项目时,卡森斯首先邀请各部门负责人和市民代表坐到一起,给每人发一张卡片,写出他们认为最需要解决的问题,然后用黑板逐一列出,请大家讨论、归并,最终“筛选”出七十多个问题。这些问题,成为编制城市规划的基础,由此“磨”出来的《扬州生态城市建设规划》,不久在内地第一个通过了国家评审。
细节决定成败,城市建设亦然,贵在尊重和落实细节。