第十三章汉字交流 (1 / 3)
姬这个字在扶桑有公主的意思,他们的念法是himei,所以这个警察在念我名字的时候,居然是:himeiliu。
尼玛!我听到了之后当场暴怒起来,拍着桌子叫道:“姬龙!姬!龙!”标准的龙国话。
为了防止他听不懂,我指着我写的名字一个字一个字地念了一遍:“姬!龙!”
“我知道了,别大声吵吵。”警察用日语对我叫了起来,让我坐好,然后重新念了一遍我的名字,总算是念对了。
我写的是繁体字,虽然当时简体字已经开始普及,但是我是跟师父学的字,他是民国时期的人,比起简体字来说,扶桑人比较懂得繁体字,毕竟龙国强盛的时候,是在古代,那个时候都是繁体字。
“你这么小,是跟父母一起来扶桑的吗?”纸上的问题推到了我面前。
“不是,我上错船了,我是要去龙港的。”我又将纸推了过去。
警察一个原来如此的表情,然后写了几个字,推给了我。
“那你现在是独自一人在扶桑了?”
我点了点头,也就不写答案了,直接写自己想要的问题:“我现在强奸了那个女孩,你们想要怎么对我定罪?”
警察看见了我的问题,他发出了一声轻笑,然后在纸上写道:“不,这个是当事人的原因,这个方面我们建议你们自行解决,我们已经去通知她的家人了,你和她的家人解决这个事情,这是民事纠纷,我们从中协调。”
蹩脚的汉字,我愣是看了半天才看明白,好吧,原来这个国家对于这个事情的解决方式居然是民事纠纷,双方当事人自己解决!这个国家的法律也太轻松了吧!
不过也好,直接和她的家人解决,我也比较认同,如果要我的命,给他们就是了。
接着我们就在等了,期间警察一直写字对我的事情问个不停,看来他也很好奇,我一个小孩子是怎么混上轮船来到扶桑的,这海关也太好过了吧。
The content is not finished, continue reading on the next page
尼玛!我听到了之后当场暴怒起来,拍着桌子叫道:“姬龙!姬!龙!”标准的龙国话。
为了防止他听不懂,我指着我写的名字一个字一个字地念了一遍:“姬!龙!”
“我知道了,别大声吵吵。”警察用日语对我叫了起来,让我坐好,然后重新念了一遍我的名字,总算是念对了。
我写的是繁体字,虽然当时简体字已经开始普及,但是我是跟师父学的字,他是民国时期的人,比起简体字来说,扶桑人比较懂得繁体字,毕竟龙国强盛的时候,是在古代,那个时候都是繁体字。
“你这么小,是跟父母一起来扶桑的吗?”纸上的问题推到了我面前。
“不是,我上错船了,我是要去龙港的。”我又将纸推了过去。
警察一个原来如此的表情,然后写了几个字,推给了我。
“那你现在是独自一人在扶桑了?”
我点了点头,也就不写答案了,直接写自己想要的问题:“我现在强奸了那个女孩,你们想要怎么对我定罪?”
警察看见了我的问题,他发出了一声轻笑,然后在纸上写道:“不,这个是当事人的原因,这个方面我们建议你们自行解决,我们已经去通知她的家人了,你和她的家人解决这个事情,这是民事纠纷,我们从中协调。”
蹩脚的汉字,我愣是看了半天才看明白,好吧,原来这个国家对于这个事情的解决方式居然是民事纠纷,双方当事人自己解决!这个国家的法律也太轻松了吧!
不过也好,直接和她的家人解决,我也比较认同,如果要我的命,给他们就是了。
接着我们就在等了,期间警察一直写字对我的事情问个不停,看来他也很好奇,我一个小孩子是怎么混上轮船来到扶桑的,这海关也太好过了吧。
The content is not finished, continue reading on the next page