第二十六章 燃烧的威尼斯 (3 / 4)
果然来了!郑和面不改色:“陛下遣我巡谕四方,一是宣威德,二是访求天道正理,三是查访是否有背离正道、以异端邪说祸乱四方之辈。若有,自当匡扶正义,以正视听。”
“异端邪说……”总督意味深长地重复,与身旁的顾问交换了一个眼神,“不知郑大人所指的‘正道’,是贵国的‘道’,还是……某种更普遍的天道?而‘异端’,又是指固守错误星图的愚者,还是……试图以新发现修正旧谬误的勇者?”
这几乎是在为林远之的理论辩护了!郑和心中警铃大作,看来威尼斯高层对林远之的学说不仅了解,甚至可能持某种同情或利用态度。
“天道唯一,正道亦唯一。修正谬误,需依正法,循正途。若假修正之名,行篡改之实,惑乱人心,动摇根基,便是异端,其心可诛。”郑和语气转冷,直视总督。
厅内气氛骤然紧张。几位威尼斯议员皱起了眉头。总督斯泰诺却忽然笑了笑,那笑容高深莫测:“郑大人言重了。学问之争,何必动辄‘可诛’?我威尼斯重商,亦重学。只要是有用的知识,无论来自东方还是西方,我们都愿意倾听、研究。至于它最终是否符合某一家一派的‘正道’……时间,和市场,会给出答案。”
他顿了顿,身体微微前倾,声音压低,带着一种商人的狡黠与政治家的冷酷:“郑大人,我知道你在找什么。一个从你们东方来的老人,带着一些……令人不安又着迷的星图和算法。他在这里,又不完全在这里。他和他的朋友们,与很多人做过交易,包括我们威尼斯的一些……有远见的公民。他提供了一些有趣的航海算法和测量技术,换取黄金、货物,以及……安静的研究环境。”
“他现在在哪里?”郑和沉声问。
“我不知道。”总督摊开手,“这样的学者,总是行踪不定。也许在罗马与教皇的数学家辩论,也许在佛罗伦萨与美第奇的银行家喝茶,也许……就在这座城市的某个塔楼顶端,看着我们这场谈话。”他眼中闪过一丝难以捉摸的光,“但我可以告诉你,他对你们,很感兴趣。甚至……有所期待。”
期待?郑和皱眉。
“他似乎认为,你们这支舰队的到来,是一场测试。”总督缓缓说道,仿佛在欣赏郑和表情的变化,“测试他的‘新天’理论,是否足够坚固,能够承受来自‘旧天’代表的最强力的冲击。测试你们是否足够……聪明,能够理解,甚至加入这场伟大的‘修正’。毕竟,知识,不应该有国界,对吗?”
“荒谬!”吴博士忍不住用汉语低喝一声。
总督虽然听不懂,但明白了意思,笑了笑:“看来,你们的答案,他已经收到了。那么,作为东道主,我给你们一个忠告,也替那位老先生,传一句话。”
“忠告是:威尼斯是中立的。我们只对知识和利润忠诚。你们的争端,是你们的事。只要不损害威尼斯的利益,不在我们的水域动武,我们不会干预。但若要在这里动刀兵……圣马可的狮子,也会露出獠牙。”
“传话是:‘北辰仪’最后一次校准观测,将在七日后的月圆之夜,于城市最高处进行。若想见证,或想阻止,悉听尊便。但请用文明的方式——用你们的仪器,你们的算法,你们的眼睛,去证明他是错的。或者……承认他是对的。地点嘛……就在那里。”总督伸出手指,指向接见厅窗外,圣马可广场对面,一座高耸入云的砖红色钟楼——圣马可钟楼**(CampanilediSanMarco)!
城市最高处!钟楼!月圆之夜!公开的观测对决!
这是赤裸裸的挑战!也是林远之精心设计的舞台!他要在这座欧洲最繁华、最开放的城市中心,在众目睽睽之下,用一场公开的天文观测,来验证甚至“展示”他的“新天”理论,彻底撼动旧有知识体系,并以此向郑和,向大明,乃至向旧世界,宣告他的“天道”!
The content is not finished, continue reading on the next page
“异端邪说……”总督意味深长地重复,与身旁的顾问交换了一个眼神,“不知郑大人所指的‘正道’,是贵国的‘道’,还是……某种更普遍的天道?而‘异端’,又是指固守错误星图的愚者,还是……试图以新发现修正旧谬误的勇者?”
这几乎是在为林远之的理论辩护了!郑和心中警铃大作,看来威尼斯高层对林远之的学说不仅了解,甚至可能持某种同情或利用态度。
“天道唯一,正道亦唯一。修正谬误,需依正法,循正途。若假修正之名,行篡改之实,惑乱人心,动摇根基,便是异端,其心可诛。”郑和语气转冷,直视总督。
厅内气氛骤然紧张。几位威尼斯议员皱起了眉头。总督斯泰诺却忽然笑了笑,那笑容高深莫测:“郑大人言重了。学问之争,何必动辄‘可诛’?我威尼斯重商,亦重学。只要是有用的知识,无论来自东方还是西方,我们都愿意倾听、研究。至于它最终是否符合某一家一派的‘正道’……时间,和市场,会给出答案。”
他顿了顿,身体微微前倾,声音压低,带着一种商人的狡黠与政治家的冷酷:“郑大人,我知道你在找什么。一个从你们东方来的老人,带着一些……令人不安又着迷的星图和算法。他在这里,又不完全在这里。他和他的朋友们,与很多人做过交易,包括我们威尼斯的一些……有远见的公民。他提供了一些有趣的航海算法和测量技术,换取黄金、货物,以及……安静的研究环境。”
“他现在在哪里?”郑和沉声问。
“我不知道。”总督摊开手,“这样的学者,总是行踪不定。也许在罗马与教皇的数学家辩论,也许在佛罗伦萨与美第奇的银行家喝茶,也许……就在这座城市的某个塔楼顶端,看着我们这场谈话。”他眼中闪过一丝难以捉摸的光,“但我可以告诉你,他对你们,很感兴趣。甚至……有所期待。”
期待?郑和皱眉。
“他似乎认为,你们这支舰队的到来,是一场测试。”总督缓缓说道,仿佛在欣赏郑和表情的变化,“测试他的‘新天’理论,是否足够坚固,能够承受来自‘旧天’代表的最强力的冲击。测试你们是否足够……聪明,能够理解,甚至加入这场伟大的‘修正’。毕竟,知识,不应该有国界,对吗?”
“荒谬!”吴博士忍不住用汉语低喝一声。
总督虽然听不懂,但明白了意思,笑了笑:“看来,你们的答案,他已经收到了。那么,作为东道主,我给你们一个忠告,也替那位老先生,传一句话。”
“忠告是:威尼斯是中立的。我们只对知识和利润忠诚。你们的争端,是你们的事。只要不损害威尼斯的利益,不在我们的水域动武,我们不会干预。但若要在这里动刀兵……圣马可的狮子,也会露出獠牙。”
“传话是:‘北辰仪’最后一次校准观测,将在七日后的月圆之夜,于城市最高处进行。若想见证,或想阻止,悉听尊便。但请用文明的方式——用你们的仪器,你们的算法,你们的眼睛,去证明他是错的。或者……承认他是对的。地点嘛……就在那里。”总督伸出手指,指向接见厅窗外,圣马可广场对面,一座高耸入云的砖红色钟楼——圣马可钟楼**(CampanilediSanMarco)!
城市最高处!钟楼!月圆之夜!公开的观测对决!
这是赤裸裸的挑战!也是林远之精心设计的舞台!他要在这座欧洲最繁华、最开放的城市中心,在众目睽睽之下,用一场公开的天文观测,来验证甚至“展示”他的“新天”理论,彻底撼动旧有知识体系,并以此向郑和,向大明,乃至向旧世界,宣告他的“天道”!
The content is not finished, continue reading on the next page