第三百五十七章 趁虚而入 (2 / 4)
“那个……”茵蒂克丝有些担忧地从折叠椅上站起身:“昨天那位医生会来吗?”
护士停下脚步:“冥土医生吗?他要去参加一个今晚的医疗讨论会,明天才能回到医院。这位病人的伤口已经处理得非常完美,只要不剧烈运动、都不会出现意外。”
听说那个看起来很厉害的医生暂时不在医院,茵蒂克丝有些失落:“知道了,我会好好照顾当麻的。”
“输液完以后,记得按响铃哦。”对这位小女孩报以微笑,护士转身离开病房、顺手将房门带上。
仅仅一墙之隔的335号病房内,金发男将耳朵贴在墙壁上、费力地偷听着隔壁的对话;即使病房墙壁采用了隔音设计,五感敏锐的他还是能听见大部分内容。再使用魔法将偷听到的声音放大,通过语音输入到翻译软件中、转换成英文;大概就能了解到他们正在说什么。
房门把手被转动,他连忙回到座位上正襟危坐。
进入到这间病房后,护士原本微笑的神情顿时收敛。面对两名操着正宗伦敦腔的外国人、她显得有些紧张:“这位先生的内出血症状比较严重,需要每天定期进行核磁共振检查;七点半会有医生过来、将他接去核磁共振室,亲属只能在等候区等候。(日式英语)”
面对这种充斥着日国风情的英文口语,金发男愣了两秒、硬是没有搞清楚她到底想要表达些什么;只能认出其中几个单词。
但这些都是次要,他装作听懂的样子点了点头:“ok,我明白了。(英语)”
“呼~”好不容易用狭窄的词汇量表达出语意,护士略松一口气、正要转身离开。
“冥土医生今天不在吗?”
这句话的组成词汇并不复杂,护士大概听懂了这位外国人的意思:“嗯……冥土医生要去参加医学交流会,大概明天才能回来。”
虽然依旧没有听懂这该死的日式英语,但金发男把手机藏在身后、开启录音模式,将这段话录下;以待之后慢慢翻译:“ok、ok,i konw.”
没想到这个外国人还挺好说话,护士轻快地走出门外、打算前往下一间病房。
The content is not finished, continue reading on the next page
护士停下脚步:“冥土医生吗?他要去参加一个今晚的医疗讨论会,明天才能回到医院。这位病人的伤口已经处理得非常完美,只要不剧烈运动、都不会出现意外。”
听说那个看起来很厉害的医生暂时不在医院,茵蒂克丝有些失落:“知道了,我会好好照顾当麻的。”
“输液完以后,记得按响铃哦。”对这位小女孩报以微笑,护士转身离开病房、顺手将房门带上。
仅仅一墙之隔的335号病房内,金发男将耳朵贴在墙壁上、费力地偷听着隔壁的对话;即使病房墙壁采用了隔音设计,五感敏锐的他还是能听见大部分内容。再使用魔法将偷听到的声音放大,通过语音输入到翻译软件中、转换成英文;大概就能了解到他们正在说什么。
房门把手被转动,他连忙回到座位上正襟危坐。
进入到这间病房后,护士原本微笑的神情顿时收敛。面对两名操着正宗伦敦腔的外国人、她显得有些紧张:“这位先生的内出血症状比较严重,需要每天定期进行核磁共振检查;七点半会有医生过来、将他接去核磁共振室,亲属只能在等候区等候。(日式英语)”
面对这种充斥着日国风情的英文口语,金发男愣了两秒、硬是没有搞清楚她到底想要表达些什么;只能认出其中几个单词。
但这些都是次要,他装作听懂的样子点了点头:“ok,我明白了。(英语)”
“呼~”好不容易用狭窄的词汇量表达出语意,护士略松一口气、正要转身离开。
“冥土医生今天不在吗?”
这句话的组成词汇并不复杂,护士大概听懂了这位外国人的意思:“嗯……冥土医生要去参加医学交流会,大概明天才能回来。”
虽然依旧没有听懂这该死的日式英语,但金发男把手机藏在身后、开启录音模式,将这段话录下;以待之后慢慢翻译:“ok、ok,i konw.”
没想到这个外国人还挺好说话,护士轻快地走出门外、打算前往下一间病房。
The content is not finished, continue reading on the next page