第一五三章 来自狄仁杰的怨念(2合一) (2 / 14)
可是,就算从贺兰氏那里论,吴宁也应该叫武则天外祖母,为什么叫祖母呢?
玄机就在这里,吴宁是从他那个丑舅——贺兰敏之那里论起的。
贺兰敏之在没有贬黜之前,是被武则天当做武家的继承人来培养的,被武则天赐姓“武氏”,相当于就是武家的人。
而吴老九被贺兰敏之养大,就算是硬着头皮往上贴,也勉强说得过去。
这让武老太太是既好气,又好笑。
论起耍滑头,她还没见过谁比吴宁更精明。
而且这里面还有一层很隐晦的意思,贺兰敏之犯案之后,被武则天收回了武姓,重姓“贺兰”,吴宁是用“祖母”这个称呼表达一种态度。
意为:“你看,虽然你不要我们了,可是我们舅甥还是认你的。”
这让武则天潜意识里生出一丝回忆和愧疚。
当然,最最关键的还是下面那句自称,“不孝孙吴宁拜上!”
吴宁!
其实以唐代的语法上来说,吴宁这里的语法是用错了的。
正确的应该是:“不孝孙宁,或者是小名,拜上。”
自家人通信加姓,纯粹是多此一举。
内容未完,下一页继续阅读
玄机就在这里,吴宁是从他那个丑舅——贺兰敏之那里论起的。
贺兰敏之在没有贬黜之前,是被武则天当做武家的继承人来培养的,被武则天赐姓“武氏”,相当于就是武家的人。
而吴老九被贺兰敏之养大,就算是硬着头皮往上贴,也勉强说得过去。
这让武老太太是既好气,又好笑。
论起耍滑头,她还没见过谁比吴宁更精明。
而且这里面还有一层很隐晦的意思,贺兰敏之犯案之后,被武则天收回了武姓,重姓“贺兰”,吴宁是用“祖母”这个称呼表达一种态度。
意为:“你看,虽然你不要我们了,可是我们舅甥还是认你的。”
这让武则天潜意识里生出一丝回忆和愧疚。
当然,最最关键的还是下面那句自称,“不孝孙吴宁拜上!”
吴宁!
其实以唐代的语法上来说,吴宁这里的语法是用错了的。
正确的应该是:“不孝孙宁,或者是小名,拜上。”
自家人通信加姓,纯粹是多此一举。
内容未完,下一页继续阅读